אדמטוס, שנגזר עליו למות, יכול לזכות בחיים אם מישהו אחר יסכים למות במקומו. איש לא נעתר לתת לו את המתנה הזאת, זולת אשתו אלקסטיס. זהו תרגום נוסף בסדרת תרגומי המופת של אהרן שבתאי.
הספר נועד להיות גולת הכותרת ליצירתו של ניטשה, אך הוא לא הספיק לסיים את הספר ולערוך אותו עריכה סופית, לפני שנפל קורבן למחלתו האנושה. הספר נערך על יסוד אלפי הרשימות שנמצאו בעזבונו.
ב"שלוש גיניאות" יצאה וירג'יניה וולף ללחום את מלחמתה של הבת, האם והאחות, וביתר ייחוד את מלחמתה של "בת המשכילים", על אישיותה, על ריבונותה, על זכויותיה ושוויון זכויותיה, ועל מקומה בחברה ובתרבות של ארצה.
במסה "הולדת הטרגדיה מרוחה של המוזיקה" חידש ניטשה את שני המושגים: היסוד הדיוניסי והיסוד האפולוני, שהמתח והמאבק ביניהם הוא יסוד הטרגדיה היוונית. הרעיונות והתחושות המרכזיים בחיבור "המדע העליז", שכתב לאחר החלמה ממחלה קשה, הם חיוב החיים ואמירת "הן" לחיים מתוך התגברות על הצער.
קנוּלפּ הנו נווד אביון שופע שמחת חיים, בן בלי בית הנושא עמו לכל מקום את הכמיהה לחירות ואת הגעגועים הביתה.בדרכו הלירית המיוחדת מסרטט הסה דמות של גיבור מופלא, מעין מתבגר נצחי.
מדיאה נעזבת על־ידי בעלה יאסון, וכדי לנקום בו היא רוצחת את אשתו החדשה ואת ילדיה שנולדו לה ממנו. מדיאה היא טרגדיית הנישואין הנוראה ביותר שנכתבה מאז ומעולם. תרגום נוסף בסדרת תרגומי המופת של אהרן שבתאי.
בספר זה מוגש לקורא לקט נבחר של מאמרים שכתב הרמן הסה על קשת רחבה של נושאים מן החיים ומעולם הספרות. המאמרים, שנכתבו לאורך תקופה של יותר ממחצית המאה, כובשים את הלב במקוריותם ובדקוּת ראייתם, לא פחות מאשר הרומנים והסיפורים שלו.
מקורו של הספר בשתי הרצאות שנשאה וירג'יניה וולף בפני סטודנטיות על השפעת נסיבות חיי היומיום של הנשים על יצירתן. היא ביקשה לשתף את המאזינות ברעיונות שהובילו אותה למסקנה, שאשה זקוקה לכסף ולחדר משלה כדי להגיע לכלל יצירה ספרותית.
יומניו של פרנץ קפקא עוסקים בנסיונותיו הבלתי פוסקים לערוך את חשבונו ואת חשבון עולמו. התהליך הנוקב של הסתכלות בנפשו פנימה ומלנכוליה לאין שיעור עוברים במארג זה של חוויות ומעשים.
באחוזה רוסהלדה חיים בני הזוג אדלה ויוהאן פירגוט בקרע משפחתי גובר והולך. בנם הקטן פייר, בן השבע, הוא החוליה שעדיין מקשרת ביניהם. לאחר מותו של פייר נותרת האמנות אהבתו היחידה של אביו הצייר.
