לְצַ'רְלִי מֶקְגָאפִין יֵשׁ סוֹד מַדְהִים! הוּא יָכוֹל לַהֲפֹךְ לְחַיּוֹת. הַבְּעָיָה הִיא שֶׁזֶּה קוֹרֶה רַק כְּשֶׁהוּא מֻדְאָג, וְכָרֶגַע יֵש לוֹ הַרְבֵּה סִבּוֹת לִדְאָגָה.

כרך זה כולל מבחר יצירות מעזבונו של קפקא – סיפורים, רשימות ואמרות – וביניהם "תיאור של מאבק", "המורה הכפרי (החולד הענק)" ו"בניית החומה הסינית". בנוסף מכיל הספר סיפורים קצרים הרואים אור לראשונה בעברית: "המלאך", "אלוף השחייה" ו"ביקור אצל המתים".

לראשונה בעברית מוגשים לקוראים הצעירים עיקרי תורתו של דרווין. כולל איורים מאירי עיניים, נספחים מדעיים ומילון מונחים.