ספר שירים שמשלב בין תרבויות – בין היהדות לרבות תנ"ך, קבלה, מדרש וחסידות לבין עולמות של הנצרות והאיסלאם. ניכר בספר העושר התרבותי הפנימי של המחבר שמנסה לשלב בין עולמות; שילוב בין השירים ובין התרבויות, שילוב של המתח והסערה בנפשו של המחבר. שירים שיש בהם הרבה מאוד שקט אבל שקט מהסוג שמסתיר מאחוריו רבדים רבים, שמתעמקים בשירים ובשפה המיוחדת ולאט לאט מקלפים את השכבות ונחשפים למה שחבוי בהם.

בספר שירים בסגנון שיר השירים, מוטיבים מן התנ"ך, מן הקבלה ומן החסידות, וגם שירים בסגנון ערבי עם מילים בערבית. "דרויש בין שמים לארץ" הוא כפי שנקרא - המשורר כמו תלוי בין שמים וארץ, בין הרוחני לגשמי, מחפש ותוהה. נראה שנפשו של המשורר נעה ונדה בעולם ומחפשת, ולפי השירים נראה שאבישלום עזב את הדת אך לא עזב את אלוקיו. הוא לא ממש איתו בדרך מבית, אך הוא מחפש אותו ומוצא אותו במקומות שונים, בדרכים שונות ואפילו בדתות שונות. הספר נגע לליבי מאוד.

מהדורה מחודשת לספר והפעם בחלוקה לשני כרכים בכריכה רכה. כתבי אפלטון אינם רק יצירות פילוסופיות, אלא גם יצירות ספרותיות הכתובות כדיאלוגים חיים ומעוררי מחשבה, בכל עמוד שתפתחו באקראי תמצאו דיון מרתק או אמירות מעניינות. המהדורה המעודכנת מאפשרת לנו, הקוראים, להכיר מקרוב את עולמו הרעיוני של אפלטון ולהעמיק בהבנת הפילוסופיה שלו ולהרחיב ולהעמיק את ידיעותינו.

כשקוראים את הספר הזה מבינים עד כמה ההתבטאויות על "תקופה של נס" הן לא פליטת פה, אלא תפיסה עמוקה, קיצונית, לאומנית של המציאות הישראלית, ועד כמה משיחיות השקר המסוכנת הזו הכתה שורש בזירות משפיעות ומעצבות גורל. ההבנה של הלך המחשבה הזה חיונית כדי לפתח את הנוגדנים הערכיים והאידאולוגיים ועל מנת להבין את סוג ההתמודדות החינוכית, הציבורית והפוליטית שנדרשת מאיתנו. הספר מציג תיאור מטריד מאוד, אבל הוא אינו ספר פסימי. ספר חשוב של תלמוד המוביל לידי מעשה.

דרויש בין שמים וארץ" הוא ספרו השלישי של משורר שעזב את הדת וצלל למרחבי העולם החילוני של השירה, היצירה, הבימוי והאמנות, אך הדת לא עזבה את תודעתו אף לרגע בכל עיסוקיו, שכן לשון הקודש היא תבנית נוף עולמו הפנימי, לשון הקבלה ולשון ההלכה, לשון שירת הקודש העברית, לצד שירת הקודש הערבית ולשון שירת העולם. הן המזינות את תפישת עולמו בכל גלגוליו כמחפש ומשוטט ואת לשון כתיבתו, בכל אחת מהטרנספורמציות שהתגלגל אליהן, גם כשהוא כותב על שירת הקודש הסופית או כשהוא משוחח עם השירה האירופית דרך הוויתו הדתית-חילונית המשתנה. הספר מרתק בשל הרב לשוניות והרב תרבותיות הניכרת בו, בעברית וביידיש, בערבית ובארמית, וברקע שירה גרמנית, צרפתית ואיטלקית, בשל ההיכרות הקרובה עם הספרייה היהודית לדורותיה ובשל הצירוף בין בקיאות רחבה בעולם הדתי ובספרות העולם, ללבטי הנפש הדתית והחילונית, הנאמנה והכופרת בעת ובעונה אחת, ובשל הכמיהה ליופי ולאהבה, לאמנות ולדעת ולהתוודעות לעולמות זרים ובלתי מוכרים של אדם שמסרב להיות ממוסגר בתחום אחד בלבד, בדת אחת או בשפה אחת, בזהות אחת או במודעות אחת. האהבה לשפה העברית ולשירה הערבית, לספרי הקודש, לשירת הקודש העברית ולספרי המחקר, לספרות החדשה והעתיקה בספרייה של עם הספר ולמיטב ספרות העולם, למקומות של קודש ולמקומות של פריצות והפקרות בדמיון ובמציאות, לאלוהים כבן שיח, הניבה שירה עתיקת סגנון ברוח מודרנית, פורצת תחומים, יוצאת דופן בסגנון ובתוכן וברשת האסוציאציות הספרותיות והנפשיות שהיא יונקת ממנה.

הספר מורכב מעשר מסות המחולקות לארבעה שערים שעוסקים בדמוקרטיה, ביהדות, במפגש ביניהן ובשאלה כיצד צריכה להיראות מדינה מתוקנת. בזהות היהודית, בערכים דתיים, ביחסי דת וצבא, בהפרדת מוסדות הדת מהמדינה, בחובה לחתור להסדרי שלום ובאחריותה של המדינה למיעוטים החיים בה. כשר מנסה לברר מה המשמעות של מדינה יהודית ודמוקרטית, מהם הערכים שעליהם היא צריכה להתבסס ואיך אפשר לקיים זהות יהודית לצד מחויבות לחירות, לשוויון ולכבוד האדם. אלו מסות לא קלות לקריאה והן דורשות זמן והשקעה, אבל מי שמוכן להשקיע בקריאה ימצא כאן הרבה מאוד חומר למחשבה, גם אם לא יסכים עם כל מסקנותיו.

רומן המופת של הרמן הסה נע בין דמות הסגפן לזו של האמן ההולל, ושואל מהי הדרך הראויה. הוא מתרחש בגרמניה של ימי הביניים אבל שולח איתותי אזהרה לתקופה שבה נכתב – גסיסת רפובליקת ויימאר ועליית הנאצים. מיקום העלילה בימי הביניים אינו נובע מרומנטיזציה נוסטלגית לתקופת האבירים והנסיכות, אלא נועד לבחון את השאלה הכמעט נצחית – לאיזו מטרה צריך האדם להקדיש את חייו, לרוח או לחומר. שאלה זו נבחנת באמצעות שתי דמויות שהיו יכולות להיות זהות, אולם מתגלות כשונות זו מזו וכקיצוניות בנטיותיהן. השיחות בין השניים מזכירות דיאלוגים אפלטוניים ודנות בנושאים כגון ענייני אמונה, האל והעולם.

חלון ההצצה בכל דף נפלא ומעורר את סקרנות הילד, מאפשר למשחק/דיאלוג בין ההורים, מעורבות פעילה בהקראה ופיתוח מוטוריקה עדינה.

הספר מעורר סקרנות ויצירתיות אצל ילדים וגם מעודד שגרת ערב.

בעת החיפוש אחר פינוקי מחכות לפעוטות שלל הפתעות מהנות ומשעשעות מאחורי חלונות ההצצה. החיפוש נמשך עד שפינוקי נמצא וסוף-סוף הולך לישון, והקטנטנים – שהפכו לשותפים פעילים בסיפור – למדים על טקס השינה בצורה נעימה, עם טקסט קצר, קליט ומנוקד מלווה באיורים מלאי צבע ודמיון.

הצבעוניות, חלונות ההצצה וההפתעות השונות בספר מוסיפות עניין רב לקטנים. האיורים בספר מקסימים, צבעוניים ותואמים את הטקסט. ספר מקסים שבהחלט יכול להוות חלק מטקס השינה של פעוטות. ממליצה בחום!

כמו בכל ספרי פינוקי יש איורים יפים. משפטים קצרים. דברים מוכרים. חיוך. וכמובן כמובן כמובן בכול דף יש חלונות הצצה שפותחים אותם ומגלים מה מסתתר בפנים. וכמו כל ספרי פינוקי, פינוקי הכלבלב מאוד אהוב על הפעוטות, וכמובן מאוד מומלץ.