דור שלי, חיה שלי: משירת רוסיה במאה ה־20
עמינדב דיקמן
עמינדב דיקמן
תרגום:
ספר דיגיטלי
120 ש"ח
קובץ שמע
120 ש"ח
ספר מודפס
200 ש"ח
קובץ PDF
120 ש"ח
במבצע!
על הסופר
<סופר2>
<סופר3>
אודות הספר
בספר זה מכונסים שיריהם של שמונה מגדולי המשוררים של "תור הכסף" בשירת רוסיה, ביניהם אנה אחמטובה, אוסיפ מנדלשטם, בוריס פסטרנק ומרינה צבטאיבה. תרגם וערך: עמינדב דיקמן
De profundis... דּוֹרִי אַךְ בְּדֹחַקטָעַם טַעַם דְּבַשׁ. וְהִנֵּהרַק הָרוּחַ נוֹהֶמֶת בָּרֹחַק,רַק זִכְרוֹן הַמֵּתִים מִתַּנֶּה.כִּי נוֹתַר לא־מֻגְמָר עִנְיָנֵנוּ,וְהָיוּ שְׁעוֹתֵינוּ סְפוּרוֹת,עַד הָהָר הַכַּבִּיר, מַשְׂאָתֵנוּ,עֲדֵי קַו פָּרָשַׁת־הַנְּהָרוֹת,עַד פְּרִיחָה טֵרוּפִית־מִשְׁתּוֹלֶלֶת,עוֹד נוֹתְרָה לָנוּ רַק אֲנָחָה...שׁוּב וָשׁוּב מִלְחָמָה בִּמְלוֹא־חֶלֶד,דּוֹר, הֵאִירָה אֵימַת־דַּרְכְּךָ... (אנה אחמטובה) בספר זה מכונסים שיריהם של שמונה מגדולי המשוררים של תור הכסף בשירת רוסיה, ביניהם אנה אחמטובה, אוסיפ מנדלשטם, בוריס פסטרנק ומרינה צבטאיבה.אחד מתווי גדולתה של שירה זו היה התפקיד ההרואי שנטלה על עצמה. משוררי אותו דור חשו שדבר נורא נפל במולדתם, היו הראשונים להביע זאת בשיריהם, ומשנתחוור כי אמנם כך אירע, שמרו, לא אחת במחיר חייהם, על גחלת אש התרבות באחת התקופות הנוראות ביותר בתולדות ארצם.לשירים, הניתנים כאן בתרגום עברי חדש, נלווים מבואות נרחבים והערות מפורטות.
שמע
120 ש"ח
מחיר מבצע
דיגיטלי PDF
82.00 ₪
מחיר מבצע
דיגיטלי epub
120 ש"ח
מחיר מבצע
מודפס
97.00 ₪
מחיר מבצע
<טקסט למבצע>
<טקסט למבצע>
<טקסט למבצע>
<טקסט למבצע>
40-10174
דאנאקוד:
40-9010174
דאנאקוד דיגיטלי:
965-19-0579-4
ISBN:
קשה
כריכה:
454
מס' עמודים:
0.605 קילוגרם
משקל:
16.5X24 ס"מ
פורמט:
דור שלי, חיה שלי: משירת רוסיה במאה ה־20
שם הספר:
My Generation, My Beast
שם הספר בלועזית:
ספרות מתורגמת
וספרות מתורגמת
שירה
נושאים:
עמינדב דיקמן
תורגם על ידי:
ביקורות
מחזה קלאסי מאוד, עתיק מאוד ובאופן די מעניין עדיין רלוונטי מאוד ועכשווי.
שניר פלג, נוריתה
ספר נהדר המכיל בתוכו 213 שאלות מעניינות שאת התשובות שלהן ילדים ומבוגרים כאחד ישמחו לדעת!
בתאל ריגר, נוריתה
הספר מצליח לשקף שאלות ישנות בצורה חדה וכואבת. איך נכון לחיות. מה המחיר של חופש. מה המחיר של סדר. והאם אפשר באמת לאחד בין השניים. זה לא ספר מנחם. הוא לא משאיר אותך עם תחושת איזון או הארה. אבל הוא כן משאיר אותך עם מחשבה, עם אי שקט, ועם תחושה שהמסע האנושי מורכב יותר מכל תשובה פשוטה.
שניר פלג, נוריתה
ספר מופלא על נפש האדם המשתקף בשתי הדמויות המרכזיות שלו.
תומר רגב, נוריתה
רעיון מקסים, שמאוד הלהיב את הפספוסה, שעוד רגע בת שנתיים, ואותי.
יעל צין, נוריתה
ספר מעורר מחשבה גם במרחק השנים הרבות שחלפו ממועד חיבורו, והסוגיות שהספר מעלה רלוונטיות גם היום.
פרידה נובוגרוצקי, דף הפייבוק "עפרונית – הסקירות של פרידה נובו"
מארז מוזיקלי חמוד.
טליה קוראת ומספרת
ספרים ומוזיקה נפגשים ויוצרים חוויה נעימה לפני השינה.
בלוג הספרים של קרולין
סיפורים מתוקים לשינה מתוקה.
ציפורה בראבי, ביקורות ספרים יפים
הקומדיה הארוכה ביותר, המופלאה והמושחזת ביותר של אריסטופנס אשר נכתבה ב414 לפנ"ס, והיא ממשיכה להיות אקטואלית מאין כמותה גם בימינו אנו.
יהודית בגן, נוריתה
הזדמנות מצוינת לקרוא ולהכיר קומדיה מגובשת ומופלאה של אחד היוצרים החשובים של העת העתיקה ביוון.
ציפורה בראבי, ביקורת ספרים יפים
ספרים נוספים של אותו סופר
99.00 ₪
שי ועגנון - שלושה סיפורים
ש"י עגנון וצייר: שי צ'רקה
חדש
109.00 ₪
93.00 ₪
נרקיס וגולדמונד תרגום חדש מאת ניצה בן-ארי
הרמן הסה
85.00 ₪
72.00 ₪
ציפורים
אריסטופנס
109.00 ₪
האיש הקטן שבירח
סטודיו אימג'בוק ואיורים : טניה לוורס
125.00 ₪
שאלה טיפשית? אין דבר כזה
מייק רמפטון וגילֶרמֶה קַרסטֶן
125.00 ₪
106.00 ₪
1936 המרד הגדול ושורשי הסכסוך במזרח התיכון
אורן קסלר
20.00 ₪
20.00 ₪
ימי רצון
ש"י עגנון
20.00 ₪
20.00 ₪
החליל
ש"י עגנון
20.00 ₪
20.00 ₪
זיכרון בספר
ש"י עגנון
אנשים שהתעניינו בספר זה התעניינו גם בספרים
חדש
נרקיס וגולדמונד תרגום חדש מאת ניצה בן-ארי
הרמן הסה
109.00 ₪
93.00 ₪
ציפורים
אריסטופנס
85.00 ₪
72.00 ₪
האיש הקטן שבירח
סטודיו אימג'בוק ואיורים : טניה לוורס
109.00 ₪
סיפורה של תזמורת: קרנבל החיות
ג’סיקה קורטני טיקל
125.00 ₪
שאלה טיפשית? אין דבר כזה
מייק רמפטון וגילֶרמֶה קַרסטֶן
125.00 ₪
1936 המרד הגדול ושורשי הסכסוך במזרח התיכון
אורן קסלר
125.00 ₪
106.00 ₪
החליל
ש"י עגנון
20.00 ₪
20.00 ₪
ימי רצון
ש"י עגנון
20.00 ₪
20.00 ₪
זיכרון בספר
ש"י עגנון
20.00 ₪
20.00 ₪
הפרוטה
ש"י עגנון
20.00 ₪
20.00 ₪
כאב ראש
רפי מלניק
95.00 ₪
81.00 ₪
מוזיאון החרקים
אמילי קרטר ודייב גולסון
125.00 ₪
לונג איילנד
קולם טויבין
109.00 ₪
93.00 ₪
איפה אפי? חיפוש במהירות האור
מרטין הנדפורד
99.00 ₪
ספר הים הגדול
יובל זומר
125.00 ₪
דור שלי, חיה שלי: משירת רוסיה במאה ה־20
97.00 ₪
ספרים לקריאה בממ"ד
בספר זה מכונסים שיריהם של שמונה מגדולי המשוררים של "תור הכסף" בשירת רוסיה, ביניהם אנה אחמטובה, אוסיפ מנדלשטם, בוריס פסטרנק ומרינה צבטאיבה. תרגם וערך: עמינדב דיקמן
כמות
78
ש"י עגנון
צייר: שי צ'רקה
סיפורה של משפחה טובה
שם הספר:
הוצאה לאור:
נושאים:
:2023
הופעה:
עברית
שפה:
ראשונה
מהדורה:
רכה
כריכה:
40-10703
דאנאקוד:
40-9010703
דאנאקוד דיגיטלי:
978-965-19-1176-7
ISBN:
256
מס' עמודים:
:320 גרי
משקל:
Storia di una famiglia perbene
שם הספר בלועזית:
שם המתרגמ/ת
תורגם על ידי:
סיפורה של משפחה טובה
רוזה ונטרלה
סאגה איטלקית שובת לב על נערה הנלחמת להשתחרר מעוני ודיכוי ולממש אהבה אסורה
באזור הנידח והאלים של בָּארִי העתיקה כולם מכירים את מאריה בשם שהעניקה לה סבתה: "זרע מקולל". היא גדלה בתנאים עלובים, בחברת אב מאיים ושתלטן ואח פושע, אבל מעיזה לחלום בגדול.
התנהלותה הזועפת והמחוצפת גורמת לה להתבדל משאר בני גילה. העוגנים היחידים שלה בשנות ילדותה הם קריאת ספרים וחברוּת הנפש עם מיקלה – בן למשפחת העבריינים הבזויה ביותר בשכונה – על אף העוינות בין משפחותיהם.
על רקע המציאות הקשה הסובבת אותה, ומכות הגורל הטרגיות שנוחתות על משפחתה, היא מקבלת הזדמנות יוצאת דופן ליצור לעצמה חיים חדשים, אך סיפור אהבה אסור מטלטל את עולמה ומסכן את כל מה שבנתה בעמל רב.
ברומן נפלא וסוחף זה בוחנת ונטרלה את גבולות הנאמנות למשפחה, את כוחן הגואל של חברוּת ואהבה ואת האש בנפשה של אישה אחת, שנולדה להיות חופשייה.
רוזה ונטרלה נולדה בבארי שבדרום איטליה. ספר זה זכה להצלחה רבה וראה אור ב־14 מדינות. ספרה גן ההרדופים ראה אור בהוצאת שוקן.
אודות
.jpeg)
כאן רוכשים
לרכישת קובץ PDF
לרכישת ספר דיגיטלי
לרכישת קובץ שמע
ספר מודפס
